Категория ‘Wordpress’

Зачем нам мультиязычность блога

Перевод блогаЗдравствуйте дорогие читатели и гости блога. Не так давно меня посетила мысль о том, что сейчас стало модно переводить свой веб-ресурс на другие языки, в частности английский. Зачем это нужно?

Одни утверждают, что подобным образом можно получить очень большое количество дополнительных посетителей из-за рубежа. Другие же полагают, что перевод блога или сайта нужен лишь для удобства пользователей, которые пришли на него и в силу различных причин и не могут читать его на русском языке.

Причём люди, придерживающиеся этой точки зрения, говорят, что поисковиками переведённый текст показывает не высокую уникальность контента и в связи с этим не индексируется поисковыми системами, а следовательно совершенно не влияет на продвижение.

Складывается довольно интересная ситуация, так как логически, если рассуждать, правы обе стороны. Причём обе точки зрения у кого-то находили практическое подтверждение. Что касается второй позиции, то тут и рассуждать нечего. А вот насчёт первой давайте с Вами подробней поговорим и подумаем, каким образом может принести пользу перевод блога на другие языки.

И так, начнём... Разбираем первую точку зрения:

»crosslinked«

Популярность: 42%



А где вы узнаете о новых цифровых технологиях? Я на Peaknews.ru!
Новости hi-tech, обзор таких новинок как планшеты, ридеры, ноутбуки, мобильные устройства и многое другое. Мне нравится :)